译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
荆轲去后,壮士多被摧残。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本(ben)来是出自龟兹。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏(hun)正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我没(mei)有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
金钏随着手腕的摇动发(fa)出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
④苦行:指头陀行。
挂席:挂风帆。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
(64)盖:同“盍”,何。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`